No me Amats ;-)

I heard No Me Ames a thousand times in just one sitting in someone's house.  Though it's written in Español, the rhythm and melodies are very good… that even I can't understand it… I really appreciate it.  It's just within one scale in piano but the composer had made it perfectly in good tune… will make you actually dance in salsa…  With no keyboard at hand… I was able to write a draft of the chords with the rhythm stucked in my mind and played it when I got home… the chords are right!  hehehe

So I'm done with the chords… how about the meaning of No Me Ames? 

I googled and found this…

Don’t Love Me (No Me Ames)

 

Tell me, why are you crying?  Because I'm happy
And why are you so choked up?  From loneliness
And why are you squeezing my hand so tightly
And your thoughts seem to be wandering?
I love you so much
Why?
Don't be so hard-headed…  Stop doubting me
Although in the future there's a large sky
I'm not afraid … I want to love you
Don't love me because you think I'm different
You don't think it's right
For us to spend this time together
Don't love me because I know what a lie it would be
If you don't think I deserve your love
Don't love me
I'm going to stay another day
Don't love me because I'm lost
Because I change the world
Because it's my destiny
Because I can't change
We are a mirror
And you are my reflection
Don't love me
To be dying in a war of regret and sad thoughts
Don't love me
Because in this world
This great love deserves to soar through the blue sky
I don't know what to say
That's the truth
If people want to want to hurt us, they will
If you and I part now
They don't matter
But in this world
Don't leave me (3x)
Don't listen when I say I don't love you
Don't love me
Stop breaking my heart with these "I don't love you's"
Don't love me
Because my heart is breaking
That is useless
I will always love you
Don't love me
You have suffered enough
My heart has turned cold like a million winters
Don't love me
To forget about your gray days
I want you to always love me
You and I are changing
One with the other
And always together
This love is like the sun
That comes out after a storm
Like two comets in the same galaxy
Don't love me (3x)
(Don't love me, don't love me, don't love me)

At first reading, I didn't understand what really is the message that is trying to convey..  I lost at how some lyrics are creatively written.  I gazed upon a line or two… and gotcha!

If you don't think I deserve your love
Don't love me
I'm going to stay another day

Asows!  Simply put… "Kung ayaw mo… wag mo….. di ko ikakamatay…." *toink! hehehe

It's funny how I could laugh now at certain things and at certain people that made me cry, hope and sigh for 5 years and more.  

Wako kyems sa earth… Saktan mo ko ng saktan…. Eto ang gusto mo ha… o Etong sayo! Kala mo ha… Si Sheggz to… Wag ka nang humarap sa Astig… hehehe

 

This is done in duet by Jennifer Lopez and Marc Anthony.  Have a Nice Weekend my friends! It's Friday.. hope there's no me amats at bars … hahahaha